நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டம் 2019

**நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டம், 2019 (Consumer Protection Act, 2019 – Act No. 35 of 2019)**  

இந்தச் சட்டம் நுகர்வோர் நலன்களைப் பாதுகாப்பதற்கும், நுகர்வோர் தகராறுகளை விரைவாகத் தீர்ப்பதற்கான அதிகார அமைப்புகளை உருவாக்குவதற்கும் இயற்றப்பட்டது. இது 107 பிரிவுகளைக் கொண்டது மற்றும் 8 அத்தியாயங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.

கீழே **அத்தியாய வாரியாக பிரிவுகளின் தலைப்புகள்** (Section Titles) கொடுக்கப்பட்டுள்ளன:

### அத்தியாயம் I – ஆரம்ப (Preliminary)

- **பிரிவு 1**: சுருக்கமான பெயர், அளவு, தொடக்கம் மற்றும் பயன்பாடு (Short title, extent, commencement and application)

- **பிரிவு 2**: வரையறைகள் (Definitions)

### அத்தியாயம் II – நுகர்வோர் பாதுகாப்பு கவுன்சில்கள் (Consumer Protection Councils)

- **பிரிவு 3**: மத்திய நுகர்வோர் பாதுகாப்பு கவுன்சில் (Central Consumer Protection Council)

- **பிரிவு 4**: மத்திய கவுன்சில் கூட்டங்களுக்கான நடைமுறை (Procedure for meetings of Central Council)

- **பிரிவு 5**: மத்திய கவுன்சிலின் நோக்கங்கள் (Objects of Central Council)

- **பிரிவு 6**: மாநில நுகர்வோர் பாதுகாப்பு கவுன்சில்கள் (State Consumer Protection Councils)

- **பிரிவு 7**: மாநில கவுன்சிலின் நோக்கங்கள் (Objects of State Council)

- **பிரிவு 8**: மாவட்ட நுகர்வோர் பாதுகாப்பு கவுன்சில் (District Consumer Protection Council)

- **பிரிவு 9**: மாவட்ட கவுன்சிலின் நோக்கங்கள் (Objects of District Council)

### அத்தியாயம் III – மத்திய நுகர்வோர் பாதுகாப்பு ஆணையம் (Central Consumer Protection Authority)

- **பிரிவு 10**: மத்திய நுகர்வோர் பாதுகாப்பு ஆணையம் அமைத்தல் (Establishment of Central Consumer Protection Authority)

- **பிரிவு 11**: தலைமை ஆணையர் மற்றும் ஆணையர்களின் தகுதிகள், நியமன முறை போன்றவை (Qualifications, method of recruitment, etc., of Chief Commissioner and Commissioners)

- **பிரிவு 12**: காலியிடம் முதலியன மத்திய ஆணையத்தின் நடவடிக்கைகளை செல்லாததாக்காது (Vacancy, etc., not to invalidate proceedings of Central Authority)

- **பிரிவு 13**: மத்திய ஆணையத்தின் அதிகாரிகள், நிபுணர்கள், தொழில்முறையாளர்கள் மற்றும் பிற ஊழியர்களை நியமித்தல் (Appointment of officers, experts, professionals and other employees of Central Authority)

- **பிரிவு 14**: மத்திய ஆணையத்தின் நடைமுறை (Procedure of Central Authority)

- **பிரிவு 15**: விசாரணை பிரிவு (Investigation Wing)

- **பிரிவு 16**: மாவட்ட ஆட்சியரின் அதிகாரம் (Power of District Collector)

- **பிரிவு 17**: அதிகார அமைப்புகளுக்கு புகார்கள் (Complaints to authorities)

- **பிரிவு 18**: மத்திய ஆணையத்தின் அதிகாரங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகள் (Powers and functions of Central Authority)

- **பிரிவு 19**: விசாரணைக்கு அல்லது பிற ஒழுங்குமுறை அமைப்புக்கு விஷயத்தை அனுப்பும் அதிகாரம் (Power of Central Authority to refer matter for investigation or to other Regulator)

- **பிரிவு 20**: பொருட்களை திரும்பப் பெறும் அதிகாரம் முதலியன (Power of Central Authority to recall goods, etc.)

- **பிரிவு 21**: தவறான அல்லது திசைதிருப்பும் விளம்பரங்களுக்கு எதிராக உத்தரவுகள் மற்றும் அபராதங்கள் வழங்கும் அதிகாரம் (Power of Central Authority to issue directions and penalties against false or misleading advertisements)

- **பிரிவு 22**: தேடல் மற்றும் பறிமுதல் (Search and seizure)

- **பிரிவு 23**: எந்தவொரு சட்டப்பூர்வ அதிகார அமைப்பையும் மத்திய ஆணையமாகச் செயல்பட நியமித்தல் (Designation of any statutory authority or body to function as Central Authority)

- **பிரிவு 24**: மேல்முறையீடு (Appeal)

- **பிரிவு 25**: மத்திய அரசின் மானியங்கள் (Grants by Central Government)

- **பிரிவு 26**: கணக்குகள் மற்றும் தணிக்கை (Accounts and audit)

- **பிரிவு 27**: ஆண்டு அறிக்கைகள் சமர்ப்பித்தல் முதலியன (Furnishing of annual reports, etc.)

### அத்தியாயம் IV –
 நுகர்வோர் தகராறு தீர்வு ஆணையம் (Consumer Disputes Redressal Commission)

- **பிரிவு 28**: மாவட்ட நுகர்வோர் தகராறு தீர்வு ஆணையம் அமைத்தல் (Establishment of District Consumer Disputes Redressal Commission)

- **பிரிவு 29**: மாவட்ட ஆணையத்தின் தலைவர் மற்றும் உறுப்பினர்களின் தகுதிகள் முதலியன (Qualifications, etc., of President and members of District Commission)

- **பிரிவு 30**: மாவட்ட ஆணையத்தின் தலைவர் மற்றும் உறுப்பினர்களின் சம்பளம், படிகள் மற்றும் சேவை நிபந்தனைகள் (Salaries, allowances and other terms and conditions of service of President and members of District Commission)

- **பிரிவு 31**: இடைக்கால ஏற்பாடு (Transitional provision)

- **பிரிவு 32**: மாவட்ட ஆணைய உறுப்பினர் பதவியில் காலியிடம் (Vacancy in office of member of District Commission)

- **பிரிவு 33**: மாவட்ட ஆணையத்தின் அதிகாரிகள் மற்றும் பிற ஊழியர்கள் (Officers and other employees of District Commission)

- **பிரிவு 34**: மாவட்ட ஆணையத்தின் அதிகார வரம்பு (Jurisdiction of District Commission)

- **பிரிவு 35**: புகார் செய்யும் முறை (Manner in which complaint shall be made)

- **பிரிவு 36**: மாவட்ட ஆணையத்தின் முன் நடவடிக்கைகள் (Proceedings before District Commission)

- **பிரிவு 37**: மத்தியஸ்தத்திற்கு அனுப்புதல் (Reference to mediation)

- **பிரிவு 38**: புகார் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பின் நடைமுறை (Procedure on admission of complaint)

- **பிரிவு 39**: மாவட்ட ஆணையத்தின் கண்டுபிடிப்புகள் (Findings of District Commission)

- **பிரிவு 40**: சில வழக்குகளில் மாவட்ட ஆணையத்தால் மறுஆய்வு (Review by District Commission in certain cases)

- **பிரிவு 41**: மாவட்ட ஆணைய உத்தரவுக்கு எதிரான மேல்முறையீடு (Appeal against order of District Commission)

- **பிரிவு 42**: மாநில நுகர்வோர் தகராறு தீர்வு ஆணையம் அமைத்தல் (Establishment of State Consumer Disputes Redressal Commission)

- **பிரிவு 43**: மாநில ஆணையத்தின் தலைவர் மற்றும் உறுப்பினர்களின் தகுதிகள் முதலியன (Qualifications, etc., of President and members of State Commission)

- **பிரிவு 44**: மாநில ஆணையத்தின் தலைவர் மற்றும் உறுப்பினர்களின் சம்பளம், படிகள் மற்றும் சேவை நிபந்தனைகள் (Salaries, allowances and other terms and conditions of service of President and members of State Commission)

- **பிரிவு 45**: இடைக்கால ஏற்பாடு (Transitional provision)

- **பிரிவு 46**: மாநில ஆணையத்தின் அதிகாரிகள் மற்றும் ஊழியர்கள் (Officers and employees of State Commission)

- **பிரிவு 47**: மாநில ஆணையத்தின் அதிகார வரம்பு (Jurisdiction of State Commission)

- **பிரிவு 48**: வழக்குகளை மாற்றுதல் (Transfer of cases)

- **பிரிவு 49**: மாநில ஆணையத்திற்குப் பொருந்தும் நடைமுறை (Procedure applicable to State Commission)

- **பிரிவு 50**: சில வழக்குகளில் மாநில ஆணையத்தால் மறுஆய்வு (Review by State Commission in certain cases)

- **பிரிவு 51**: தேசிய ஆணையத்திற்கு மேல்முறையீடு (Appeal to National Commission)

- **பிரிவு 52**: மேல்முறையீட்டை விசாரித்தல் (Hearing of appeal)

- **பிரிவு 53**: தேசிய நுகர்வோர் தகராறு தீர்வு ஆணையம் அமைத்தல் (Establishment of National Consumer Disputes Redressal Commission)

- **பிரிவு 54**: தேசிய ஆணையத்தின் அமைப்பு (Composition of National Commission)

- **பிரிவு 55**: தேசிய ஆணையத்தின் தலைவர் மற்றும் உறுப்பினர்களின் தகுதிகள் முதலியன (Qualifications, etc., of President and members of National Commission)

- **பிரிவு 56**: இடைக்கால ஏற்பாடு (Transitional provision)

- **பிரிவு 57**: தேசிய ஆணையத்தின் பிற அதிகாரிகள் மற்றும் ஊழியர்கள் (Other officers and employees of National Commission)
-
 **பிரிவு 58**: தேசிய ஆணையத்தின் அதிகார வரம்பு (Jurisdiction of National Commission)

- **பிரிவு 59**: தேசிய ஆணையத்திற்குப் பொருந்தும் நடைமுறை (Procedure applicable to National Commission)

- **பிரிவு 60**: சில வழக்குகளில் தேசிய ஆணையத்தால் மறுஆய்வு (Review by National Commission in certain cases)

- **பிரிவு 61**: ஒருதலைப்பட்ச உத்தரவுகளை ரத்து செய்யும் அதிகாரம் (Power to set aside ex parte orders)

- **பிரிவு 62**: வழக்குகளை மாற்றுதல் (Transfer of cases)

- **பிரிவு 63**: தேசிய ஆணையத் தலைவர் பதவியில் காலியிடம் (Vacancy in office of President of National Commission)
- 
**பிரிவு 64**: காலியிடங்கள் அல்லது நியமனக் குறைபாடுகள் உத்தரவுகளை செல்லாததாக்காது (Vacancies or defects in appointment not to invalidate orders)

- **பிரிவு 65**: அறிவிப்பு அனுப்புதல் முதலியன (Service of notice, etc.)

- **பிரிவு 66**: தேசிய ஆணையம் அல்லது மாநில ஆணையத்திற்கு உதவ நிபுணர்கள் (Experts to assist National Commission or State Commission)

- **பிரிவு 67**: தேசிய ஆணைய உத்தரவுக்கு எதிரான மேல்முறையீடு (Appeal against order of National Commission)

- **பிரிவு 68**: உத்தரவுகளின் இறுதித்தன்மை (Finality of orders)

- **பிரிவு 69**: காலவரையறை (Limitation period)

- **பிரிவு 70**: நிர்வாகக் கட்டுப்பாடு (Administrative control)

- **பிரிவு 71**: மாவட்ட, மாநில மற்றும் தேசிய ஆணைய உத்தரவுகளை அமல்படுத்துதல் (Enforcement of orders of District Commission, State Commission and National Commission)

- **பிரிவு 72**: உத்தரவைப் பின்பற்றாததற்கான அபராதம் (Penalty for non-compliance of order)

- **பிரிவு 73**: பிரிவு 72-ன் கீழ் பிறப்பிக்கப்பட்ட உத்தரவுக்கு எதிரான மேல்முறையீடு (Appeal against order passed under section 72)

### அத்தியாயம் V – மத்தியஸ்தம் (Mediation)

- **பிரிவு 74**: நுகர்வோர் மத்தியஸ்தக் கலம் அமைத்தல் (Establishment of consumer mediation cell)

- **பிரிவு 75**: மத்தியஸ்தர்களைப் பட்டியலிடுதல் (Empanelment of mediators)

- **பிரிவு 76**: பட்டியலிலிருந்து மத்தியஸ்தர்களை நியமித்தல் (Nomination of mediators from panel)

- **பிரிவு 77**: சில உண்மைகளை வெளிப்படுத்த மத்தியஸ்தரின் கடமை (Duty of mediator to disclose certain facts)

- **பிரிவு 78**: சில வழக்குகளில் மத்தியஸ்தரை மாற்றுதல் (Replacement of mediator in certain cases)

- **பிரிவு 79**: மத்தியஸ்தத்திற்கான நடைமுறை (Procedure for mediation)

- **பிரிவு 80**: மத்தியஸ்தம் மூலம் தீர்வு (Settlement through mediation)

- **பிரிவு 81**: தீர்வைப் பதிவு செய்தல் மற்றும் உத்தரவு பிறப்பித்தல் (Recording settlement and passing of order)

### அத்தியாயம் VI – தயாரிப்பு பொறுப்பு (Product Liability)

- **பிரிவு 82**: அத்தியாயத்தின் பயன்பாடு (Application of Chapter)

- **பிரிவு 83**: தயாரிப்பு பொறுப்பு நடவடிக்கை (Product liability action)

- **பிரிவு 84**: தயாரிப்பு உற்பத்தியாளரின் பொறுப்பு (Liability of product manufacturer)

- **பிரிவு 85**: தயாரிப்பு சேவை வழங்குநரின் பொறுப்பு (Liability of product service provider)

- **பிரிவு 86**: தயாரிப்பு விற்பனையாளர்களின் பொறுப்பு (Liability of product sellers)

- **பிரிவு 87**: தயாரிப்பு பொறுப்பு நடவடிக்கைக்கான விதிவிலக்குகள் (Exceptions to product liability action)

### அத்தியாயம் VII – குற்றங்கள் மற்றும் அபராதங்கள் (Offences and Penalties)

- **பிரிவு 88**: மத்திய ஆணையத்தின் உத்தரவைப் பின்பற்றாததற்கான அபராதம் (Penalty for non-compliance of direction of Central Authority)

- **பிரிவு 89**: தவறான அல்லது திசைதிருப்பும் விளம்பரத்திற்கான தண்டனை (Punishment for false or misleading advertisement)

- **பிரிவு 90**: கலப்படப் பொருட்களை விற்பனைக்காக உற்பத்தி செய்தல் அல்லது சேமித்தல், விற்பனை செய்தல், விநியோகித்தல் அல்லது இறக்குமதி செய்தலுக்கான தண்டனை (Punishment for manufacturing for sale or storing, selling or distributing or importing products containing adulterant)

- **பிரிவு 91**: போலிப் பொருட்களை விற்பனைக்காக உற்பத்தி செய்தல் அல்லது சேமித்தல், விற்பனை செய்தல், விநியோகித்தல் அல்லது இறக்குமதி செய்தலுக்கான தண்டனை (Punishment for manufacturing for sale or for storing or selling or distributing or importing spurious goods)

- **பிரிவு 92**: நீதிமன்றத்தால் குற்றத்தை அறிதல் (Cognizance of offence by court)

- **பிரிவு 93**: வீண் தேடல் (Vexatious search)

### அத்தியாயம் VIII – பல்வேறு (Miscellaneous)

- **பிரிவு 94**: மின்-வணிகம், நேரடி விற்பனை முதலியவற்றில் நியாயமற்ற வணிக நடைமுறைகளைத் தடுக்கும் நடவடிக்கைகள் (Measures to prevent unfair trade practices in e-commerce, direct selling, etc.)

- **பிரிவு 95**: தலைவர்கள், உறுப்பினர்கள், தலைமை ஆணையர், ஆணையர் மற்றும் சில அதிகாரிகள் பொது ஊழியர்களாகக் கருதப்படுவர் (Presidents, members, Chief Commissioner, Commissioner and certain officers to be public servants)

- **பிரிவு 96**: குற்றங்களைச் சமரசம் செய்தல் (Compounding of offences)

- **பிரிவு 97**: அபராதத்தை வரவு வைக்கும் முறை (Manner of crediting penalty)

- **பிரிவு 98**: நல்லெண்ணத்துடன் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைக்கான பாதுகாப்பு (Protection of action taken in good faith)

- **பிரிவு 99**: மத்திய அரசின் உத்தரவு வழங்கும் அதிகாரம் (Power to give directions by Central Government)

- **பிரிவு 100**: பிற சட்டங்களுக்குப் பாதகம் இல்லாதது (Act not in derogation of any other law)

- **பிரிவு 101**: மத்திய அரசு விதிகள் இயற்றும் அதிகாரம் (Power of Central Government to make rules)

- **பிரிவு 102**: மாநில அரசு விதிகள் இயற்றும் அதிகாரம் (Power of State Government to make rules)

- **பிரிவு 103**: தேசிய ஆணையம் ஒழுங்குமுறைகள் இயற்றும் அதிகாரம் (Power of National Commission to make regulations)

- **பிரிவு 104**: மத்திய ஆணையம் ஒழுங்குமுறைகள் இயற்றும் அதிகாரம் (Power of Central Authority to make regulations)

- **பிரிவு 105**: விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகள் பாராளுமன்றத்தின் ஒவ்வொரு அவையின் முன் வைக்கப்பட வேண்டும் (Rules and regulations to be laid before each House of Parliament)

- **பிரிவு 106**: சிரமங்களை நீக்கும் அதிகாரம் (Power to remove difficulties)

- **பிரிவு 107**: ரத்து மற்றும் சேமிப்புகள் (Repeal and savings)

நுகர்வோர் பாதுகாப்பு மத்தியஸ்தம்

Consumer Protection (Mediation) Rules, 2020

(நுகர்வோர் பாதுகாப்பு (மத்தியஸ்தம்) விதிகள், 2020)

இவை நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டம், 2019 (மத்திய சட்டம் 35/2019) பிரிவு 101(1) மற்றும் 101(2)(r) & (zf) கீழ் மத்திய அரசால் உருவாக்கப்பட்டவை.

அறிவிப்பு: G.S.R. 450(E), 15 ஜூலை 2020  
அமலுக்கு வந்த நாள்: 20 ஜூலை 2020  

இந்த விதிகள் நுகர்வோர் குறைதீர் ஆணையங்களில் மத்தியஸ்தம் (Mediation) மூலம் விரைவாகவும் எளிதாகவும் தகராறுகளைத் தீர்க்க உதவுகின்றன.

முழுமையான விதிகள் (தமிழில்)

1. சுருக்கமான பெயர் மற்றும் தொடக்கம்

(1) இந்த விதிகள் **Consumer Protection (Mediation) Rules, 2020** என அழைக்கப்படும்.  
(2) இவை 20 ஜூலை 2020 முதல் அமலுக்கு வரும்.

2. வரையறைகள் 
(1) இந்த விதிகளில், சூழல் வேறுபடாவிட்டால்,  
(a) “சட்டம்” என்பது நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டம், 2019 (35/2019);  
(b) “ஆணையம்” என்பது மாவட்ட ஆணையம், மாநில ஆணையம் அல்லது தேசிய ஆணையம்;  
(c) “மத்தியஸ்தப் பிரிவு (mediation cell)” 
என்பது சட்டத்தின் பிரிவு 74 கீழ் அமைக்கப்பட்ட நுகர்வோர் மத்தியஸ்தப் பிரிவு;  

(d) **“பanel”** என்பது சட்டத்தின் பிரிவு 75(1) கீழ் ஆணையத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட மத்தியஸ்தர்களின் பட்டியல்;  

(e) **“தரப்பினர்”** என்பது தகராறு தொடர்பான தரப்பினர்;  

(f) **“தீர்வு (Settlement)”** என்பது மத்தியஸ்தத்தின் போது ஏற்படும் தீர்வு.  

(2) இந்த விதிகளில் வரையறுக்கப்படாத ஆனால் சட்டத்தில் வரையறுக்கப்பட்ட சொற்கள், சட்டத்தில் உள்ள பொருளையே கொண்டிருக்கும்.

3. மத்தியஸ்தப் பிரிவு (Mediation Cell)  

(1) ஒவ்வொரு ஆணையத்திலும் அமைக்கப்படும் மத்தியஸ்தப் பிரிவில், அந்த ஆணையத்தின் தலைவர் மற்றும் ஒரு உறுப்பினர் அடங்கிய தேர்வுக் குழுவின் பரிந்துரையின் அடிப்படையில் மத்தியஸ்தர்களின் பanel இருக்கும்.  

(2) மத்தியஸ்தப் பிரிவில் தேவையான ஆதரவு ஊழியர்கள் இருக்கும். அவர்களின் எண்ணிக்கையை ஆணையத் தலைவர் சம்பந்தப்பட்ட அரசுடன் ஆலோசித்து முடிவு செய்வார். அரசு நிர்வாக உதவி மற்றும் உள்கட்டமைப்பு வசதிகளை வழங்கும்.

4. மத்தியஸ்தத்திற்கு அனுப்பக் கூடாத விஷயங்கள்  
பின்வரும் விஷயங்களை மத்தியஸ்தத்திற்கு அனுப்பக் கூடாது:  

(a) மருத்துவ அலட்சியத்தால் கடுமையான காயம் அல்லது மரணம் ஏற்பட்ட வழக்குகள்;  
(b) குற்றங்களை compounding செய்வதற்கான விண்ணப்பங்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட defaults அல்லது offences தொடர்பான வழக்குகள்;  

(c) மோசடி, ஆவணங்கள் போலியாக உருவாக்குதல், மோசடி கையொப்பம், போலியாள், கட்டாயப்படுத்துதல் போன்ற கடுமையான மற்றும் குறிப்பிட்ட குற்றச்சாட்டுகள் உள்ள வழக்குகள்;  

(d) குற்றவியல் மற்றும் non-compoundable offences தொடர்பான வழக்குகள்;  
(e) பொது நலன் அல்லது ஆணையத்தில் தரப்பியாக இல்லாத பல நபர்களின் நலன் சம்பந்தப்பட்ட வழக்குகள்.  

**Proviso**: மேலே குறிப்பிட்டவை தவிர வேறு எந்த வழக்கிலும், ஆணையம் தரப்பினருக்கு ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய தீர்வு இல்லை என்று தோன்றினால் அல்லது சூழ்நிலைகளின் அடிப்படையில் மத்தியஸ்தம் பொருத்தமில்லை என்று கருதினால், அந்த வழக்கை மத்தியஸ்தத்திற்கு அனுப்பாமல் இருக்கலாம்.

**5. கட்டணம் திரும்பப் பெறுதல்**  
ஆணையம் தரப்பினரை மத்தியஸ்தத்திற்கு அனுப்பி, தரப்பினருக்கு இடையே தீர்வு ஏற்பட்டால், புகார்தாரர் அந்த புகாருக்காக செலுத்திய முழு விண்ணப்பக் கட்டணத்தையும் திரும்பப் பெற உரிமை உடையவர்.

**6. நடுவர் அல்லது நீதிமன்ற நடவடிக்கை எடுத்தல்**  
மத்தியஸ்தத்தின் கீழ் உள்ள விஷயத்தில், தரப்பினர் எந்த நடுவர் (arbitral) அல்லது நீதிமன்ற நடவடிக்கையையும் தொடங்கக் கூடாது. மேலும், அப்படிப்பட்ட நடவடிக்கைகளைத் தொடங்க மாட்டோம் என்று தரப்பினர் வெளிப்படையாக உறுதி அளித்திருந்தால்.

**7. தீர்வு ஒப்பந்தம் தரப்பினர் இறந்தாலும் செல்லுபடியாகும்**  

(1) தீர்வு ஒப்பந்தம், அதில் உள்ள எந்தத் தரப்பினரும் இறந்தாலும் செல்லாது போகாது. அது இறந்த தரப்பினரின் சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதிகளால் அல்லது அவர்களுக்கு எதிராக அமல்படுத்தப்படும்.  
(2) இந்த விதி எந்த சட்டத்தின் கீழும் ஒரு நபர் இறந்ததால் உரிமை அழிந்து போகும் என்ற விதியைப் பாதிக்காது.

---
 தொடர்புடைய முக்கிய விஷயங்கள்

- **மத்தியஸ்த ஒழுங்குமுறைகள் (Regulations)**: Consumer Protection (Mediation) Regulations, 2020 (NCDRC வெளியிட்டவை) – மத்தியஸ்தர்களின் தகுதி, தகுதியின்மை, பயிற்சி, கட்டணம், நடத்தை விதிகள், நடைமுறை போன்றவற்றை விரிவாகக் கூறுகின்றன.

- சட்டத்தின் **Chapter V (பிரிவுகள் 74–81)** மத்தியஸ்தத்தைப் பற்றி பேசுகிறது.

- தமிழ்நாட்டிலும் இந்த விதிகள் முழுமையாகப் பொருந்தும். மாவட்ட/மாநில ஆணையங்களில் மத்தியஸ்தப் பிரிவுகள் செயல்படுகின்றன.

**ஆதாரம்**: மத்திய அரசு அதிகாரப்பூர்வ Gazette (G.S.R. 450(E), 15.07.2020).  

நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டம் 2019

**நுகர்வோர் பாதுகாப்பு சட்டம், 2019 (Consumer Protection Act, 2019 – Act No. 35 of 2019)**   இந்தச் சட்டம் நுகர்வோர் நலன்களைப் பாதுகாப்பதற்க...